Poems By Aung San Su Kyi

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရးတဲ့ ကဗ်ာေတြ လိုက္ရွာျဖစ္တယ္။ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ ကဗ်ာ ၃ ပုဒ္ေတြ ့လို ့ မွတ္ထားလိုက္တယ္။

"Freedom From Fear"
Aung San Suu Kyi, 1991

"Emerald cool we may be
As water in cupped hands
But oh that we might be
As splinters of glass
In cupped hands. "

လက္ခုပ္ထဲက
ေရဘ၀မို ့
ငါတို ့ ေအးျမရေသာ္လည္း..
လက္ခုပ္ထဲက
ဖန္ကြဲစေတြ
ငါတို ့ ျဖစ္လိုက္ခ်င္ပါဘိ..
(ေမာင္သာယာ၏ "ေတာ္လွန္ေရးဆိုတာ" မွ)