Pages

April 12, 2007

ေၾကာက္ရြံ ့ျခင္းမွ လြတ္ကင္းေရး - ေအာင္ဆန္းစုၾကည္

ၿပီးခဲ့တဲ့ Easter အားလပ္ရက္က ဖတ္ျဖစ္တဲ့ စာအုပ္ေလးပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ English လိုေရးတဲ့ "Freedom from fear and other writings" ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကို ျမန္မာလို ဘာသာျပန္ထားတာပါ။

မေၾကာက္အရြံ ့ႏွင့္
လြတ္လပ္မွန္ကန္စြာ
ေရးသားေျပာဆိုခြင့္ရေစမည့္
ႏိုင္ငံေရးစနစ္ကို
ေတာင္းတေနသူ
ျမန္မာတိုင္းရင္းသားအေပါင္းအား
ရည္ညႊန္းပါသည္ ..


ဆိုထားတဲ့ ဒီစာအုပ္ေလးကို ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားဖတ္ဖူးၾကမွာပါ။ မဖတ္ဖူးေသးသူမ်ား ဖတ္ႏိုင္ေအာင္ မွ်ေ၀လိုက္ပါတယ္။ ဖတ္ျဖစ္ေအာင္ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ။

ကၽြန္မကေတာ့ ဒီစာအုပ္ကို စာအုပ္နာမည္ကအစ သေဘာက်ႏွစ္သက္မိတယ္။ စာအုပ္ထဲမွာ ဘာေတြပါလဲ ဆိုတာ သိရေအာင္ မာတိကာကို ေရးေပးလိုက္ပါတယ္။

စာေရးသူ၏ အမွာစာ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ့ အမွာစာ)
စာတည္း၏ အမွာစာ (ေဒါက္တာ ေအာင္ခင္ရဲ့ အမွာစာ)
ဗားစလဗ္ဟာဗဲလ္၏ စကားဦး
ေဒၚသန္းေအးေရးသားေသာ "စု" ႏွင့္ မိတ္ဆက္ျခင္း
ေနာ္ေ၀းႏိုင္ငံ ႏိုဘဲလ္ေကာ္မတီ ဥကၠဌမိန္ ့ခြန္း

အပိုင္း(က)
၁၉၈၄ ခုႏွစ္ - ၁၉၉၃ ခုႏွစ္အတြင္းေရးသား စာတမ္းမ်ားႏွင့္ အေထြေထြမိန္ ့ခြန္းမ်ား

၁။ ေအာင္ဆန္း
၂။ ဒီမိုကေရစီရွာပံုေတာ္
၃။ ေၾကာက္ရြံ ့ျခင္းမွ လြတ္ကင္းေရး
၄။ " ဗိုလ္ " ၏ အဓိပၸါယ္ အစစ္အမွန္
၅။ ရည္မွန္းခ်က္မ်ား
၆။ ေတာ္လွန္ေရး၏ အလယ္ဗဟိုတြင္
၇။ ကုလသမဂၢလူ ့အခြင့္အေရးေကာ္မရွင္သို ့ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ
၈။ ျပည္သူလူထုက လြတ္လပ္ေရးကိုလိုခ်င္သည္
၉။ ႏိုဘဲလ္ဆုရွင္ကိုယ္စားေျပာေသာမိန္ ့ခြန္း
၁၀။ ႏိုဘဲလ္ေကာင္မတီသို ့ေပးစာ
၁၁။ လူ ့အခြင့္အေရးဥပေဒအဖြဲ ့မွ ေပးေသာဆုအတြက္ မိန္ ့ခြန္း
၁၂။ စပိန္အိုလံပစ္မိန္ ့ခြန္း
၁၃။ စစ္မွန္ေသာ လံုၿခံဳေရးသို ့

အပိုင္း(ခ)
၁၉၈၈ခုႏွစ္ၾသဂုတ္လမွ ၁၉၈၉ခုႏွစ္ ဇူလိုင္ အထိ ေျပာၾကားခဲ့ေသာ မိန္ ့ခြန္းႏွင့္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမ်ား

၁၄။ ေရႊတိဂံုေစတီေတာ္ အေနာက္မုခ္လူထုစည္းေ၀းပြဲ
၁၅။ ဒီမိုကေရစီရရွိေရးႏွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ အခန္းက႑
၁၆။ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအမွတ္ - ၃
၁၇။ တိုင္းရင္သားစည္းလံုးညီညြတ္ေရး
၁၈။ ဒီမိုကေရစီအင္အားစုမ်ားညီညြတ္ေရး
၁၉။ ဇူလိုင္ခုႏွစ္ရက္ေန ့
၂၀။ တပ္မေတာ္ဟာ ဘယ္သူ ့အတြက္လည္း
၂၁။ န၀တ ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေဆြးေႏြးေရး
၂၂။ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲအမွတ္ - ၆
၂၃။ ျပည္သူလိုခ်င္တာေအာင္ဆန္းလမ္းစဥ္
၂၄။ မိန္ ့ခြန္းေကာက္ႏွဳတ္ခ်က္မ်ား

ဒီမွာကေတာ့ အဲ့ဒီစာအုပ္ထဲမွာပါတဲ့ " ေဒၚသန္းေအးေရးသားေသာ "စု" ႏွင့္ မိတ္ဆက္ျခင္း " ပါ။ မိုးမခကေန ရရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ စာအုပ္တစ္အုပ္လံုး Download တာ ၾကာေနရင္ ဒီဟာေလးကို အရင္ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ။ ေအာက္ကပံုေတြကေတာ့ အဲ့ဒီစာပိုဒ္( မိုးမခ) က ကၽြန္မ သေဘာက်လို ့ ျဖတ္ယူထားတဲ့ ပံုေလးေတြ ပါ။


6 comments:

ညေလး said...

မေနေနႏိုင္ မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါ ေပ်ာ္ရႊင္မႈမ်ား ႀကံဳေတြ႕ပါေစလို႔၊ ညေလးလင့္ခ္ထားမယ္ေနာ္

CMS said...

စာအုပ္ေတြအတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ခင္ဗ်ာ
မဂၤလာရွိေသာ ႏွစ္သစ္မွာ ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစခင္ဗ်ာ :)

Nay Nay Naing said...

မဂၤလာႏွစ္သစ္ပါ ညေလး နဲ ့ CMS ေရ.. ခုလို လာၿပီး တကူးတက ဆုေတာင္းေပးတာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။

p_spirit said...

မေနေရ...
မီဒီယာဖုိင္းယားက လင့္ခ္က မရွိေတာ့ဘူး။ ျပန္တင္ေပးမလားဟင္။

Nay Nay Naing said...

PDF File ျပန္တင္ေပးလိုက္တယ္.. :)

Myint said...

I cannot download / open .rar file
maungthaw@hotmail.com
Download : ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ - ေၾကာက္ရြံ ့ျခင္းမွ လြတ္ကင္းေရး