အိပ္မက္ေတြ ရွင္သန္ေနပါေစ

ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ ဘေလာ့မွာ တင္ထားတဲ့ ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ကို ဖတ္ၿပီးသေဘာက်မိတယ္။ အဲ့ဒီ ကဗ်ာကို လူထုစိန္၀င္းက ဘာသာျပန္ ေရးသားထားလို ့ သိရပါတယ္။ အဲ့ဒီကဗ်ာကို အဂၤလိပ္လို ဖတ္မိကတည္းက ႏွစ္သက္ေနတာပါ။ အရင္ ကၽြန္မ ဖတ္ဖူးတဲ့ အဂၤလိပ္လို ေရးထားတဲ့ ကဗ်ာမွာ အပိုဒ္ ၅ ပိုဒ္ ပါ၀င္ေပမယ့္ ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ ဘေလာ့မွာ တင္ထားတဲ့ ျမန္မာလို ဘာသာျပန္ထားတဲ့ ကဗ်ာမွာေတာ့ ၃ ပိုဒ္ပဲပါရွိတာ ေတြ ့မိတယ္။ စာပိုဒ္ ၂ နဲ ့ ၃ မပါဘူး ျဖစ္ေနတယ္။ မလိုအပ္လို ့ပဲ သာသာျပန္သူက ခ်န္လွပ္ထားတာလား၊ ျပန္လည္မွ်ေ၀သူက ခ်န္လွပ္ထားခဲ့တာလား ဘာေၾကာင့္မွန္းေတာ့ မသိဘူး။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ လူထုစိန္၀င္ ျမန္မာလို ဘာသာျပန္ေရးထားတဲ့ "အိပ္မက္ေတြ ရွင္သန္ေနပါေစ" ဆိုတဲ့ ကဗ်ာေလးကိုေရာ၊ မူရင္းကဗ်ာျဖစ္တဲ့ Lisa Marie Yost ရဲ့ "There Is Only One Key To Success: Never Quit!" ကိုေရာ ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တာေၾကာင့့္ ဒီေနရာမွာ မွတ္ထားလိုက္ပါတယ္။ ဒီကဗ်ာေတြက ကၽြန္မရဲ့ အိမ္မက္ေတြကို အၿမဲရွင္သန္ဖို ့ ႏွိဳးေဆာ္ႏိုင္ၿပီး ၊ အဲ့ဒီအိမ္မက္ေတြကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို ့ တြန္းအားေတြကိုလည္း ျဖစ္ေပၚေစပါတယ္။

အိပ္မက္ေတြ ရွင္သန္ေနပါေစ
(လူထုစိန္၀င္း ဘာသာျပန္သည္)

သင့္ကိုယ္သင္ ယံုပါ၊
ၿပီးေတာ့ သင့္အနာဂတ္ ေမွ်ာ္မွန္းခ်က္ေတြကိုလည္း ယံုပါ၊
သင့္ပတ္လည္မွာ သင့္ကို ယံုၾကည္ၿပီး
သင့္ရည္မွန္းခ်က္ကို ေရာက္ေအာင္ ကူညီမယ့္ သူမ်ားနဲ႔ ၀န္းရံထားလိုက္ပါ၊
ခရီးလမ္းတေလွ်ာက္မွာ စိန္ေခၚခ်က္ေတြ ရွိတဲ့ၾကားက
အိပ္မက္ေတြကို ရွင္သန္ေနပါေစ …။

အေျပာင္းအလဲဆိုတာ ေၾကာက္စရာေကာင္းတယ္၊
ဒါေပမယ့္ ေျပာင္းလဲျခင္းနဲ႔သာ တိုးတက္မႈကို ၾကံဳေတြ႔ရႏူိင္တယ္၊
မျဖစ္ႏိူင္ဘူးဆိုတာေတြကို လုပ္ဖို႔ သင့္ကိုယ္သင္ စိန္ေခၚျခင္းနဲ႔သာ၊
သင္ဘယ္ေလာက္ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္တယ္ဆိုတာ
သင္ကိုယ္တိုင္ သိလာနိူင္မွာပါ၊
အႏၱရာယ္ေတြကို ရင္ဆိုင္ျခင္းနဲ႔သာ
ႀကီးျမတ္ျခင္းကို ရရွိႏိုင္မွာပါ …။

ေအာင္ျမင္ေရးအတြက္ ေသာ့တေခ်ာင္းသာ ရွိတယ္၊
ေအာင္ပဲြမခံရသေ႐ြ႕ လက္မေလွ်ာ့ပါနဲ႔၊
သင္စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ပါတယ္၊
ႀကီးျမတ္ျခင္းမ်ဳိးေစ့
သင့္ကိုယ္တြင္းမွာ ရွိတယ္၊
ဒါကို ျပဳစုပ်ဳိးေထာင္ပါ၊
ေလာကမွာ သင္မလုပ္ႏိုင္တဲ့ အရာ ဘာမွမရွိႏိုင္ပါ …။

There Is Only One Key To Success: Never Quit!
(by LISA MARIE YOST)
Believe in yourself
and your vision of the future.
Surround yourself with
those who believe in you and will
help you achieve your goals.
Keep your dream alive despite
the challenges along the way.

Change can be frightening,
but only by changing
can you experience growth.
Only by challenging yourself
to do what seems impossible
can you ever know how much
you can achieve.

There is only one key to success:
NEVER QUIT UNTIL YOU WIN.
It may require a lot of changing,
but you can do it.
The seed of greatness
lies within you.
Nurture it, and there
will be nothing you can't do.

Credit to DrLunSwe